MyFit 利用規約

本文書は韓国語原本を翻訳したものです。本翻訳と韓国語原本との間に相違がある場合は、韓国語原本が優先されます。

第1条(目的)

本規約は、バイブライン(Vibeline、事業者登録番号:895-01-03886、以下「当社」といいます)が提供するモバイルアプリケーション「myfit」(以下「本サービス」といいます)の利用に関し、当社と利用者との間の権利・義務および責任事項その他必要な事項を定めることを目的とします。

第2条(定義)

本規約において使用する用語の定義は、次のとおりです。

  1. 本サービス:利用者がご本人の写真をアップロードすると、人工知能(AI)を利用して服を仮想的に試着した結果画像を生成・提供するmyfitバーチャルフィッティングサービスおよびこれに関連する諸サービスをいいます。
  2. 利用者:本規約に従い、当社が提供する本サービスを利用する者をいいます。
  3. アカウント:本サービスの利用のために付与される匿名識別子またはSSO(Google・Apple・Kakao)連携アカウントをいいます。
  4. クレジット:バーチャルフィッティング等の有料機能を利用するために使用する、本サービス内の電子的な決済単位(ポイント)をいいます。
  5. サブスクリプション:一定期間、定期的にクレジットまたは利用権限の提供を受ける有料商品をいいます。
  6. 生成物:利用者が本サービスを利用して生成したAIバーチャルフィッティング結果画像をいいます。

第3条(規約の掲示と改定)

  1. 当社は、本規約の内容を利用者が容易に確認できるよう、アプリ内に掲示します。
  2. 当社は、「約款の規制に関する法律」(韓国)、「電子商取引等における消費者保護に関する法律」(韓国。以下「韓国電子商取引法」といいます)、「情報通信網利用促進及び情報保護等に関する法律」(韓国)等の関係法令に違反しない範囲で、本規約を改定することができます。
  3. 当社は、本規約を改定する場合、適用日および改定事由を明示し、施行日の少なくとも7日前(利用者に不利または重大な変更の場合は少なくとも30日前)から、アプリ内のお知らせ等を通じて告知します。
  4. 利用者が改定規約の適用日までに拒否の意思を表示しない場合、改定規約に同意したものとみなします。利用者は、改定規約に同意しない場合、退会することができます。

第4条(利用資格および年齢制限)

  1. 本サービスは、満14歳以上の方のみご利用いただけます。
  2. 当社は、登録時に生年月日により年齢を確認し、満14歳未満であることが確認された場合は利用をお断りします。
  3. 利用者が年齢を偽って登録した場合、当社は、当該アカウントの利用を制限し、または利用契約を解除することができます。

第5条(利用契約の成立およびアカウント)

  1. 利用契約は、利用者が本規約に同意し、本サービスを利用することにより成立します。
  2. 利用者は、匿名アカウントまたはSSO(Google・Apple・Kakao)連携アカウントで本サービスを利用できます。匿名アカウントはSSOアカウントに連携(転換)することができ、この場合、既存のデータは連携後のアカウントにそのまま引き継がれます。
  3. 利用者は、自己のアカウントを善良な管理者の注意をもって管理しなければならず、アカウントの不正使用により生じた責任は利用者が負います。

第6条(クレジット・サブスクリプションおよび決済)

  1. 利用者は、アプリストアのアプリ内課金を通じて、クレジットまたはサブスクリプションを購入できます。
  2. 決済金額、クレジットの数量、サブスクリプションの提供周期および特典は、本サービス内の決済画面に表示され、当社は、関係法令に従い取引条件を事前に告知します。
  3. 決済処理、領収書の発行、払い戻しの一次的な処理は、各アプリストア事業者のポリシーおよびシステムに従って行われることがあります。
  4. サブスクリプションは、利用者が解約しない限り、各アプリストアのポリシーに従って自動的に更新されることがあり、更新および解約は、各アプリストアのサブスクリプション管理機能を通じて行われます。

第7条(申込みの撤回および払い戻し)

  1. 利用者は、関係法令(韓国電子商取引法等)に基づき、申込みの撤回(クーリングオフ)および払い戻しを請求することができます。
  2. ただし、次の場合には、申込みの撤回が制限されることがあります。
    • 利用者が既にクレジットを使用し、バーチャルフィッティング結果等のデジタルコンテンツの提供を受けた場合
    • その他、関係法令が申込みの撤回を制限する場合
  3. アプリ内課金による決済の払い戻しは、アプリストアの払い戻しポリシーおよび手続に従います。当社は、関係法令に基づく利用者の権利を不当に制限しません。
  4. 未成年者の決済:未成年者(満14歳以上満19歳未満)が法定代理人の同意なく決済した場合、本人または法定代理人は、関係法令に基づき当該決済を取り消すことができます。ただし、法定代理人の同意があった場合や、未成年者が詐術を用いて成年であると信じさせた場合など、法令の定める事由がある場合には、取消しが制限されることがあります。

第8条(利用者の義務および禁止行為)

利用者は、本サービスの利用にあたり、次の各号の行為をしてはなりません。

  1. 本人写真のみアップロード:バーチャルフィッティングに使用する写真は、必ず利用者ご本人の写真でなければなりません。
  2. 他人・未成年者の写真のアップロード禁止:ご本人以外の他人の写真、または未成年者が写っている写真をアップロードする行為
  3. 不適切な合成の禁止:露出・性的・わいせつな内容、違法な内容、ディープフェイク、他人の名誉を毀損する内容、または人格権・肖像権・著作権等の他人の権利を侵害する内容の画像を生成・合成・流布する行為
  4. 他人の個人情報・アカウントを盗用し、または不正に使用する行為
  5. 本サービスの正常な運営を妨害し、または自動化された手段(ボット・スクリプト等)により本サービスを不正に利用する行為
  6. 当社の事前の同意なく本サービスを営利目的で利用し、または本サービスをリバースエンジニアリング・複製・改変する行為
  7. 関係法令または本規約に違反するその他の行為

第9条(違反時の措置)

  1. 当社は、利用者が第8条の禁止行為を行い、または本規約もしくは関係法令に違反した場合、事前の通知なく次の措置を講じることができます。
    • 当該コンテンツ(生成物等)の非公開化・削除
    • 本サービス利用の一時的もしくは永久的な制限、またはアカウントの削除
  2. 違反行為が違法行為に該当する場合、当社は関係法令に従って捜査機関等の要請に協力し、必要な情報を提供することがあります。
  3. 当社は、措置の前または後に利用者にその事由を通知し、利用者は、当社の定める手続に従って異議を申し立てることができます。

第10条(AI生成物の特性・限界および免責)

  1. 本サービスのバーチャルフィッティング結果は、人工知能モデルにより自動生成されるものであり、実際の着用時の見た目・体型・色味・質感・フィット感と異なる場合があるシミュレーション結果です。
  2. 生成物は参考用であり、当社は、生成物の正確性・完全性・特定目的への適合性を保証しません。
  3. AIの特性上、意図しない歪みやエラーが生じることがあり、利用者は、これを理解したうえで本サービスを利用するものとします。
  4. 利用者が生成物を外部に掲載・配布・活用することにより生じる責任は利用者が負い、当社は、これに起因する紛争について責任を負いません。

第11条(通報および処理手続)

  1. 利用者は、本サービス内で本規約への違反(他人・未成年者の写真のアップロード、不適切な合成等)または権利侵害を発見した場合、当社が提供する通報機能またはadmin@vibeline.co.krを通じて通報することができます。
  2. 当社は、通報を受け付けた場合、遅滞なく事実関係を確認し、必要に応じて当該コンテンツの暫定措置(非公開化・削除)および利用制限等の措置を講じます。
  3. 当社は、処理結果を通報者に通知し、権利侵害を主張する者と通報された利用者との間に意見の相違がある場合は、関係法令に従って処理します。

第12条(知的財産権)

  1. 本サービスおよび本サービスに含まれるコンテンツ(ソフトウェア、デザイン、商標、衣装プリセット等)に関する知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。
  2. 利用者がアップロードした写真に関する権利は利用者にあり、当社は、バーチャルフィッティングサービスの提供目的の範囲内でのみこれを取り扱います。
  3. 利用者は、自らが生成した生成物を個人的・非商業的な目的で利用することができます。生成物の商業的利用に関する条件は、別途のポリシーまたはご案内に従います。
  4. 利用者は、当社の事前の同意なく、本サービスのコンテンツを複製・配布・送信・展示し、または営利目的で利用することはできません。

第13条(責任の制限)

  1. 当社は、天災地変、不可抗力、利用者の帰責事由、第三者(アプリストア・AI処理の提供者等)の障害など、当社の合理的な支配の及ばない事由によるサービス提供の障害については、責任を負いません。
  2. 当社は、無料で提供されるサービスの利用に関しては、関係法令に特別の定めがない限り、責任を負いません。
  3. 当社は、利用者間または利用者と第三者との間で本サービスを介して生じた紛争に介入する義務を負わず、これによる損害を賠償する責任を負いません。
  4. 本条のいかなる規定も、関係法令上制限することのできない当社の責任を排除するものではありません。

第14条(サービスの変更および中断)

  1. 当社は、サービスの内容上・運営上・技術上の必要に応じて、提供するサービスの全部または一部を変更し、または中断することができます。
  2. 当社は、サービスを変更・中断する場合、その事由および内容をアプリ内のお知らせ等を通じて事前に告知します。ただし、緊急またはやむを得ない事由がある場合は、事後に告知することがあります。
  3. 有料サービスが中断される場合、当社は、関係法令および別途のポリシーに従い、利用者が保有するクレジット・サブスクリプション等について、合理的な補償または払い戻しの手続をご案内します。

第15条(退会および利用契約の解約)

  1. 利用者は、いつでもアプリ内の設定画面を通じて退会(利用契約の解約)を申請することができます。
  2. 退会を申請すると、アカウントは直ちに無効化され、利用者のアカウント情報および生成物は、30日間の猶予期間の経過後に完全に削除されます。猶予期間内であれば、利用者は再度ログインすることで退会を取り消す(復元する)ことができ、詳細はプライバシーポリシー第8条の2の定めによります。ただし、関係法令により保存が必要な情報は、当該期間中保存されます。
  3. 未使用のクレジット等の取り扱いは、関係法令および当社の払い戻しポリシーに従います。

第16条(準拠法および紛争解決)

  1. 本規約ならびに当社と利用者との間の紛争については、大韓民国法を準拠法とします。
  2. 本サービスの利用に関して当社と利用者との間に紛争が生じた場合、両当事者は、信義に従い誠実に協議して解決するよう努めます。
  3. 協議が調わない場合、管轄裁判所は、大韓民国の「民事訴訟法」等の関係法令に従って定めます。

附則

本規約は2026年6月26日から施行され、改定規約は2026年8月5日から施行されます。